Essa canção é bastante interessante, pois se vc prestar atenção no desenrolar dos fatos, perceberá que muitos dos grandes erros que cometemos são consequencias de erros pequenos que nem damos importancia. O engraçado é que ela é inspirada naquela cantiga de criança "Cuidado...
Essa canção é bastante interessante, pois se vc prestar atenção no desenrolar dos fatos, perceberá que muitos dos grandes erros que cometemos são consequencias de erros pequenos que nem damos importancia. O engraçado é que ela é inspirada naquela cantiga de criança "Cuidado olhinhos o que vêem..." que se encaixa perfeitamente nos nossos dias "Oh, becareful little eyes what you see..." God blesses you! ;-)
Slow Fade
Lento Desaparecer
Be careful little eyes what you seeCuidado olhinhos com o que vêem
It's the second glance that ties your hands
É o segundo olhar que prende suas mãos
As darkness pulls the strings
Enquanto as trevas puxam as cordas
Be careful little feet where you go
Cuidado pezinhos aonde pisam
For it's the little feet behind you
São os pezinhos atrás de você
That are sure to follow
Certamente o seguirão
It's a slow fade when you give yourself away
É um lento desaparecer quando você se entregar
It's a low fade when black and white have turned to gray
É um lento desaparecer quando o preto e o branco viram cinza
Thoughts invade, choices are made, a price will be paid
Pensamentos invadem, escolhas são feitas, um preço será pago
When you give yourself away
Quando você se entregar
People never crumble in a day
Pessoas nunca desabam de uma vez
It's a slow fade, it's a slow fade
É um lento desaparecer, é um lento desaparecer
Be careful little ears what you hear
Cuidado orelhinhas o que ouvem
When flattering leads to compromises
Quando a falsidade nos leva ao comprometimento
The end is always near
O fim está sempre próximo
Be careful little lips what you say
Cuidado boquinha o que fala
For empty words and promises
Pois palavras e promessas vazias
Leave broken hearts astray
Levam a corações despedaçados a se desviar
It's a slow fade when you give yourself away
É um lento desaparecer quando você se entregar
It's a slow fade when black and white have turned to gray
É um lento desaparecer quando o preto e o branco viram cinza
Thoughts invade, choices are made, a price will be paid
Pensamentos invadem, escolhas são feitas, um preço será pago
When you give yourself away
Quando você se entregar
People never crumble in a day
Pessoas nunca desabam de uma vez
The journey from your mind to your hands
O caminho da sua mente até suas mãos
Is shorter than you're thinking
É mais curto do que você imagina
Be careful if you think you stand
Cuidado se você pensa estar de pé
You just might be sinking
Você já pode estar simplesmente afundando
It's a slow fade when you give yourself away
É um lento desaparecer quando você se entregar
It's a slow fade when black and white have turned to gray
É um lento desaparecer quando o preto e o branco viram cinza
Thoughts invade, choices are made, a price will be paid
Pensamentos invadem, escolhas são feitas, um preço será pago
When you give yourself away
Quando você se entregar
People never crumble in a day
Pessoas nunca desabam de uma vez
Daddies never crumble in a day
Papais nunca desabam de uma vez
Families never crumble in a day
Famílias nunca desabam de uma vez
Oh, be careful little eyes what you see
Oh, cuidado olhinhos o que vêem
Oh, be careful little eyes what you see
Oh, cuidado olhinhos o que vêem
For the Father up above is looking down in love
Pois o Papai lá em cima está olhando para baixo com amor
Oh, be careful little eyes what you see
Oh, cuidado olhinhos o que vêem