Quem nunca teve aquela vontade largar tudo e sair por aí à fora, pra ver no que vai dar?? Essa canção trata justamente disso, de um filho que brigou com o pai e resolve viver a vida como bem queria... (vc jah ouviu essa história antes?? é uma das minha preferidas, veja Lc 15.11-32)...
Quem nunca teve aquela vontade largar tudo e sair por aí à fora, pra ver no que vai dar?? Essa canção trata justamente disso, de um filho que brigou com o pai e resolve viver a vida como bem queria... (vc jah ouviu essa história antes?? é uma das minha preferidas, veja Lc 15.11-32)
Mas o que mais me chama atenção é que depois que ele literalmente "quebra a cara" e retorna à casa do pai, o pai não o bate ou o castiga pelo que fez, mas perdoa, e demonstra um amor totalmente surpriendente. Sabe, eu quero te dizer que, não importa o que vc tem feito, Jesus te ama, e assim como aquele pai, te recebe devolta...
God blesses you! =]
Mas o que mais me chama atenção é que depois que ele literalmente "quebra a cara" e retorna à casa do pai, o pai não o bate ou o castiga pelo que fez, mas perdoa, e demonstra um amor totalmente surpriendente. Sabe, eu quero te dizer que, não importa o que vc tem feito, Jesus te ama, e assim como aquele pai, te recebe devolta...
God blesses you! =]
Take You Back
Receberei de Volta
The reason why I standA razão porque estou de pé
The answer lies in you
A resposta está em você
You hung to make me strong
Você foi pendurado para me fazer forte
Though my praise was few
Mesmo meu louvor sendo pouco
When I fall and bring Your name down
Quando caio trago Seu nome comigo
But I have found in you
Mas tenho achado em Ti
A heart that pleads forgiveness
Um coração que implora por perdão
Replacing all these thoughts of painful memories
Transformando todos estes pensamentos de memórias dolorosas
But I know that your response will always be
Mas eu sei que sua resposta sempre será
[Chorus]
I'll take you back always
Te aceito de volta sempre
And even when your fight is over now (x2)
E mesmo que a sua luta já tenha terminado (x2)
I'll take you back always
Te aceito de volta sempre
And even when the pain is coming through (x2)
E mesmo que sua dor esteja chegando ao fim (x2)
I'll take you back
Te aceito de volta
You satisfy this cry
Você satisfaz este choro
Of what I'm looking for
Do que eu estou procurando
And I take all I can
E tomo tudo que posso
And lay it down before
E coloco diante
The throne of endless grace now
Do trono de graça interminável que agora
That radiates what's true
Irradia o que é verdadeiro
I'm in the only place
Estou no único lugar
That erases all these faults
Que apaga toda essas falhas
That have overtaken me
Que me tomaram
But I know that Your response will always be
Mas eu sei que Sua resposta sempre será
[Repeat Chorus]
I can only speak with a grateful heart
Eu posso apenas falar com um coração grato
As I'm pierced by this gift of your love
Com sou cravado por este presente do Seu amor
I will always bring an offering
Eu sempre trarei uma oferta
I can never thank you enough
Eu nunca poderei agradecer o suficiente
[Chorus Two]
You'll take me back always
Você me aceita de volta sempre
And even when my fight is over now
E mesmo quando minha luta já tenha terminado
Even when my fight is over now
Mesmo quando minha luta já tenha terminado
You'll take me back always
Você me aceita de volta sempre
And even when my pain is coming through
E mesmo que minha dor esteja chegando ao fim
Even when my pain is coming through
Mesmo que minha dor esteja chegando ao fim
You'll take me back always
Você me aceita de volta sempre
Even when my fight is over now
Mesmo quando minha luta já tenha terminado
Even when my fight is over now
Mesmo quando minha luta já tenha terminado
You'll take me back always
Você me aceita de volta sempre
Even when my pain is coming through
Mesmo que minha dor esteja chegando ao fim
Even when my pain is coming through
Mesmo que minha dor esteja chegando ao fim
You'll take me back
Você me aceita de volta